Estrella
Je suis couché,
Je suis allongé,
Je te vois.
¡Estrella!
D'ici, j'entends les remous du Pacifique
J'imagine les vagues enneigées
S’écrasant telle une avalanche énergique
Au loin, sur les rochers
Mais moi, depuis mon parquet de sable
Je ne distingue que l’écume solidifiée
Terrassant la Cordillère
Comme une tempête déchaînée
Je suis couché,
Je suis allongé,
Je te vois.
¡Estrella!
Dans ma maison de tôle transparente,
Je rêve au delà de mon corps.
Je me métamorphose
Vers des chemins parsemés d’or.
Je m’enfuis,
Je l’oublie,
La situation de ma vie
Appauvrie
Je suis couché,
Je suis allongé,
Je te vois.
¡Estrella!
Je voudrais ne rien savoir,
Ne plus voir ce désespoir,
Ce qui nous tue.
Dans ces quartiers perdus.
Ces endroits que l’on ne mentionne pas,
Ces endroits dont on se s’occupe pas,
Ces endroits où plus rien ne va,
Les Favelas…
Je suis couché,
Je suis étendu par terre,
Je suis allongé,
Je regarde le ciel
Je te vois,
¡Estrella de suerte!
Et je te demande :
Où est passée la joie ?
Comment l’allégresse a pu disparaître ?
Depuis que nous n’avons plus comme toit
Que le sommet des montagnes
Et les limites de l’air.
Cléo C
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire